Мейнард свозил Лидию в Монте-Карло Пока они с Шеппардом проводили время за игровыми столами в казино, Лидия ходила на репетиции Русских балетов (теперь их ставили в Монте-Карло) и помогала Антону Долину, последнему другу-любовнику Дягилева разучивать его партию ъ Дафнисе и Хлое. Освеженный игрой на современные деньги, Кейнс возвратился в Кембридж, чтобы заняться изучением денег древних. День и ночь он рассматривал, сверял с каталогами и скреб вавилонские и греческие куски металла — «поглощенный этим Занятием до безумия», — писал он Лидии 18 января 1924 г. Лидия прониклась «полной симпатией» к его «вавилонскому безумию». «Это — сокровище твоего интеллектуального духа, и я испытываю к тебе такую нежность, когда ты этим занимаешься». «Это — сокровище твоего интеллектуального духа, и я испытываю к тебе такую нежность, когда ты этим занимаешься».

Его роман с Лидией выплыл, по-видимому, в более спокойные воды. Он послал ей любовные стихи, написанные некой вавилонянкой за 2000 лет до Рождества Христова и в дополнение, переключившись на мужскую волну, приложил алгебраическую задачу! Она ловко пользовалась его языком, описывая свои дела: «Мне хочется, — писала она ему, — наводить порядок или писать письма; существует также вероятность, что двинусь средним путем в виде чтения книги»; а когда он послал ей деньги, выразила благодарность за увеличение ее «покупательной способности».